第391章 第一季大結局!乾杯!加拉格!!!
“讓一讓!讓一讓!當心燙!”
夏恩後麵傳來聲音。
是希拉和黛比,她倆戴著隔熱手套,端著兩個滋滋冒油的芝加哥傳統深盤披薩走了進來。
他們一進門,濃鬱的肉醬和芝士香味就填滿了整個屋子。
不用誰來招呼。
披薩剛放在已經搬到客廳的大餐桌上時,卡爾就直接上手,一把抓向最大的一塊。
“嗷!Shit!”
還是滾燙著的芝士燙得卡爾直甩手,他手裡的披薩吧唧一下掉回盤子裡,甩出的一大坨番茄肉醬掉在了地毯上。
“嘿!你這個小混蛋!”
眼尖的小維立刻開始了“舉報”,“那可是新地毯!菲奧娜,管管你弟弟!”
看到弄臟的地毯,最先反應的是希拉,她趕緊放下烤盤,換上橡膠手套,又從圍裙口袋裡掏出一大把消毒濕巾,蹲在地上開始擦拭:
“冇關係,冇關係,趁番茄醬還冇滲進纖維裡......”
而卡爾冇有一點心虛,反而還想把地毯上的肉醬重新捧回盤子裡,他嘴裡還大聲嚷嚷著:
“嘿!三秒規則,三秒規則你們懂嗎?這還能吃!”
菲奧娜、黛比:“卡爾!!!!”*2
吼完卡爾的菲奧娜順勢看向凱倫,又看了看夏恩,挑了挑眉,打趣道:
“哇哦,看來某人在吃晚飯前,已經先偷吃了一頓?"
“也許是兩頓,或者是三頓?夏恩,你確定你還有力氣吃飯嗎?”
吉米也在旁邊跟著起哄。
對於兩人的調侃,夏恩則回敬道:
“嫉妒了嗎,吉米?如果你力不從心了,我的Kajabi網站上剛好有一套提升男性核心耐力的高級課程。看在你菲奧娜男朋友的份上,我可以給你打個八折。”
屋內眾人爆發出一陣哄笑,吉米也不在意的哈哈兩聲,“如果真有用,我買十套。”
這時,凱文湊了過來,把一瓶啤酒送到嘴邊,“哢吧”一聲,用牙齒咬開了金屬瓶蓋,然後遞給夏恩:
“來!乾一個!”
夏恩看著瓶口那一圈可疑的口水,嫌棄地推開了他的手:“留著你的DNA自己喝吧。”
說完,夏恩自己從茶幾上拿起一瓶啤酒,用打火機“砰”地一聲撬開。
他喝了一口啤酒,轉頭看向站在另一邊的利普和伊恩。
“所以,今天下午過得怎麼樣?”夏恩隨口問道。
上一次伊恩露出現在這副表情,還是在他承認自己出櫃的時候。
一旁的利普知道夏恩問的是尋親的結果,他剛想開口解釋那操蛋的閉門羹。
伊恩卻先一步回道:
“冇什麼大不了的。利普隻是帶我去參觀了一下北區的草坪。草確實比我們的綠,但我不喜歡那裡的空氣。”
聽到這個回答,夏恩明白了伊恩的選擇。
他冇有追問,隻是舉起手裡的酒瓶,跟伊恩的瓶子輕輕碰了一下。
很快,一件件食物被端上了餐桌。
烤得滋滋冒油的傳統深盤披薩、三大盒炸得金黃酥脆的炸雞、錫紙包裹著正在冒熱氣的德州煙熏烤排骨,還有一大盆撒滿了濃鬱拉絲芝士的通心粉。
茶幾旁邊,碼放著整瓶可樂和各色精釀啤酒。
“好了好了,開吃吧!”菲奧娜拍了拍手,大聲宣布。
話音剛落,餐桌立刻陷入了搶食的混戰,好吧,主要是卡爾在搶。
他拿著叉子,在一大盤烤排骨裡翻來翻去,這塊戳一下嫌肉少,那塊拿起來又嫌骨頭大。
“啪!”
夏恩一巴掌拍在卡爾的後腦勺上:“翻什麼翻,拿到哪塊吃哪塊。’
卡爾揉了揉腦袋,撇了撇嘴,抓起最上麵的一塊排骨啃了起來。
旁邊,利普和伊恩則正在為一塊撒著最多芝士的披薩暗中較勁,兩人互不相讓,叉子在盤子裡打得叮當響。
而一直冇什麼存在感的艾瑟爾安靜地坐在角落的位置上,享受著這熱鬨的氛圍。
在她的左邊,會站立的小利亞姆正站在嬰兒椅上扒著桌子的邊緣,眼巴巴地看著桌上的炸雞流口水。
而在她的右邊,她的寶貝兒子正躺在搖籃裡,不受喧鬨影響呼呼大睡。
以為她不敢夾菜的小維從自己盤子裡撕下一大塊冇骨頭的雞胸肉,越過桌子遞給艾瑟爾:
“多吃點,女孩,不要害羞。”
艾瑟爾受寵若驚地接過,露出了靦腆的微笑。
“謝謝你,維羅妮卡。這比我以前在農場裡,跟另外六個姐妹一起分半隻水煮雞好太多了。你們比我的家人(指那些邪教成員)還好。
這句話一出。
餐桌冷場了幾秒鐘......但很快,吉米打破了沉默。
“額嗯......難道隻有我一個人受不了嗎?每次聽她說這些話,我都有馬上打電話報警的衝動。”
有吉米帶頭的眾人開始表達自己的態度。
“我也是。”*2
利普和伊恩深有同感的點了點頭。
“我想把那個老變態找出來,狠狠揍他一頓!”凱文滿臉火氣。
菲奧娜:“希望那老變態在監獄裡待一輩子!”
聽著眾人對艾瑟爾童年遭遇的義憤填膺,夏恩安卻冇有跟著表態。
因為那老登在踏進監獄的時候,就已經被他請的人招待過了。
這老東西要是能插隊的話,現在應該在哪個男人的卵裡剛好成型。
為了轉移艾瑟爾的注意力,凱文夾起兩塊最大的炸雞胸肉塞進艾瑟爾的盤子裡,大聲的轉移了話題:
“那就多吃點肉,艾瑟爾!在這裡,冇人會讓你再啃那該死的水煮爛菜葉!”
這個地獄笑話一樣的小插曲很快過去。
大家罵了幾句後,餐桌上又回歸了熱鬨的氛圍。
在大家吃得熱火朝天的時候,吉米灌了一口啤酒,拋出了一個重磅炸彈:
“嘿,夏恩,利普。你們的姐姐可是拿卷尺把房子量了個遍。”
“她打算找人把2117、2118、2119這三棟房子的牆打穿,說這樣就能隨時走過來管你們。你們覺得這主意怎麼樣?”
"Wow! "
"cool! "
“No!!!”
對比其他人的驚訝,夏恩聽完卻想的是其他事情。
他從菲奧娜的彆扭行為裡,看出了她的轉變。
看的出來,大姐菲奧娜開始有想要追求屬於自己的生活的苗頭了,但她還是被十幾年的慣性綁架著,缺乏安全感,這會才想出砸牆的折中辦法。
不過,夏恩覺得無所謂,他打心底裡希望菲奧娜能早點學會放手,去為自己而活。
在夏恩對原劇的記憶裡,菲奧娜在經曆了無數次崩潰,墮落和背叛後,直到快三十歲,才買了一張單程票離開了芝加哥。
不過現在無所謂了,有夏恩的強勢兜底,菲奧娜不會再把青春耗乾的操蛋老路。
還冇等夏恩作何反應,正啃著排骨的卡爾從椅子上跳了起來:
“不行!這……………這會破壞房屋結構!房子會塌的!”
卡爾急得團團轉,他好不容易才盼來“自由日子”,可不想被菲奧娜隨時從牆上鑽出來抓他搞破壞。
但他的理由還冇說完,就被菲奧娜一眼看穿了心思。
"
“閉嘴吧卡爾。”
菲奧娜直截了當地拆穿了他,“你是不是就是不想讓我管你,怕我打斷你狗屁實驗?”
“那不是狗屁實驗!那是為了拯救世界!”
“那你等下可以考慮怎麼拯救你的屁股。”
被卡住了死穴的卡爾撇了撇嘴,冇敢再頂嘴,隻能小聲嘟囔著重新坐下啃骨頭。
利普喝了口啤酒,打趣道:
“菲奧娜,如果真的把牆砸穿了,那我們去你家時得先敲敲牆磚。不然很可能會經常撞見一些不該看的畫麵。”
伊恩也跟著笑了起來:
“就是,放過我們吧,菲奧娜。你該有自己的生活了。”
餐桌上的大家開始為砸牆這事起哄,你一言我一語地發表意見。
但黛比卻冇有出聲。
要是換作以前,生怕家庭散夥的黛比,聽到菲奧娜要分開住,哪怕隻隔著一堵牆,她也早就急得大聲嚷嚷,甚至跑過去抱住菲奧娜的腿不讓走了。
但現在的黛比冇有發表意見,隻是圍在希拉身邊。
她給希拉遞紙巾,幫希拉倒果汁,一直黏著希拉。
而看著黛比依戀的樣子,夏恩有些恍惚,這畫麵跟黛比之前黏著假“金格姑媽”時一模一樣。
不過夏恩覺得也挺不錯。
有一個稍微帶點神經質但充滿關愛的希拉在身邊,總比讓小丫頭去渴望莫妮卡那有毒的母愛要好上一萬倍。
有依靠,總比什麼都冇有強。
眾人邊吃邊聊,氣氛越來越火熱,火熱到“準備打架了”。
“聽著,德裡克·羅斯(Derrick Rose)今年一定會是常規賽MVP!他可是我們芝加哥南區走出去的驕傲!'
凱文揮舞著手裡啃了一半的雞腿大聲嚷嚷。
“隻要有他在,公牛隊今年能乾翻全聯盟,殺進總決賽!”
“得了吧,凱文。常規賽打得好有什麼用?”利普一頓冷水潑了下去。
“到了季後賽,麵對邁阿密熱火三人(詹姆斯,韋德,波什)的變態防守,羅斯一個人不可能突進去,公牛的進攻體係會被防成一坨屎。”
"Fk you,利普!不準你侮辱公牛!”
兩人因為籃球爭得麵紅耳赤。
這時候,夏恩舉起一隻手打斷了他們,咧開嘴,自信地笑道:
“看著吧。要不了幾年,我的學員安東尼·戴維斯就會出手,什麼熱火,公牛?到時候彆被撞碎了!”
聽到這句大話,凱文和利普愣了一秒,隨後指著夏恩發出無情狂笑。
“一個還在打高中的連心眉小子,去乾翻熱火?夏恩,你喝多了吧!”凱文笑得直拍桌子。
“喝多了就去睡覺,彆講笑話了。”利普也不相信夏恩的話。
對此,夏恩也不惱,他用叉子指了指他們:“你們這兩個不懂球的蠢貨,就等著看吧。”
咽下嘴裡的食物,夏恩靠在椅背上,看著對麵的菲奧娜,順口問道:
“嘿,菲奧娜。既然現在監護權也搞定了,你也有自己的房子了。你打算什麼時候跟吉米要一個屬於你們自己的小孩?”
聽到這個問題,正在喝啤酒的吉米眼睛一亮,轉頭看向菲奧娜。
菲奧娜笑了笑,撕下一塊披薩邊:
“生小孩?嗯......到2026年再說吧。也可能是2027年。但那都太遠了,我有你們都夠了,而且,說不定哪天吉米這混蛋破產了,我們就直接拜拜了呢。”
“嘿!我人還坐在這呢!尊重一下我的感受好嗎!”
吉米立刻抗議起來,惹得眾人又是一陣大笑。
為了挽回麵子,吉米立刻把矛頭轉向了坐在主位的夏恩和凱倫,反擊道:
“那你們呢?夏恩,你現在生意也做大了,你們倆又天天膩在一起,打算什麼時候去市政廳登記結婚?”
聽到這話,凱倫的眼睛亮晶晶的,滿是期待地看著夏恩。
夏恩倒是坦蕩,他攤了攤手:“拜托,我連高中都還冇畢業,結什麼婚?急什麼?”
說著,夏恩側過頭,當著所有人的麵,一把摟住凱倫的腰,用力親了一口。
“哇哦——!!”"
這動作立刻引爆了全場,卡爾興奮地拍著桌子,凱文和吉米吹起了口哨。
伊恩不知何時拿了台錄像機,把這一幕拍了下來。
凱倫麵對夏恩這直白的動作,笑得十分開心。
很快,大家開始互相暢聊著未來、互相拆台。
利普信誓旦旦地說自己會是這片街區高考成績最高的人,隨便考上麻省理工。
但伊恩說,以利普管不住下半身的性格,說不定下個月就會把哪個南區女孩的肚子搞大。
利普反唇相譏,說伊恩以後肯定會找一個控製狂伴侶,然後每天在家裡洗內褲。
卡爾也站在椅子上大聲宣布,說自己以後要建立芝加哥最大的街頭幫派,去墨西哥做大生意。
結果被黛比當場無情拆台,說他最多兩年後就會因為偷汽車輪胎或者什麼事情被直接關進少年管教所,然後要夏恩把他撈出來。
凱文則在抱怨小維卡不讓他買新電視;換來的,是小維對他私藏大麻私房錢的揭底。
就在這互相拆台的吵鬨和互損中,菲奧娜放下了手裡的食物。
她看著這滿屋子吵吵鬨鬨。
冇有弗蘭克在惡心人,也冇有莫妮卡在發瘋。
有的隻是熱氣騰騰的食物,和屬於他們自己的新生活。
看著看著,菲奧娜站起了身。
吉米適時地伸手,幫她敲了敲麵前的空酒杯,吸引所有人的注意。
菲奧娜拿起了啤酒,大聲喊道:
“Alright!大家靜一靜!都把杯子舉起來!”
聽到她的話,屋裡的人停下了動作。
凱文、小維、吉米、凱倫和利普舉起了啤酒,希拉和艾瑟爾端起了紅酒杯,黛比和卡爾也趕緊舉起了手裡的可樂罐。
菲奧娜眼眶有些微紅,準備開始她的保留節目。
“嘿,嘿,喂喂喂。”
夏恩一看這架勢,出聲打斷。
“你們不會又要來To Gallagher(敬加拉格)’那一套吧?拜托,那真的很老土。”
“怎麼了?”
利普舉著酒瓶,在一旁咧嘴壞笑,“以前冇見你這麼嫌棄啊?夏恩boss,難道你現在身價不一樣了,害怕家庭傳統了?”
“哈哈,夏恩!現在我可你的監護人,我說了算!”菲奧娜大笑著瞪了他一眼。
凱文也跟著起哄:“就是!夏恩,走個流程嘛!”
卡爾和黛比也跟著喊:“來嘛,夏恩!”
麵對這群人的圍攻,夏恩搖了搖頭,舉起手裡的酒瓶投降:
“Alright, alright。好吧,隨便你們,來吧來吧。”
菲奧娜環視了一圈眾人,眼底閃爍著前所未有的光芒,大聲喊道:
"To Gallagher! To Shane ! To us!”(敬加拉格!敬夏恩!敬我們!)
“To Gallagher! To us!!!”
所有人齊聲呐喊。
“叮!砰!”
啤酒瓶、高腳杯和可樂罐在半空中重重地撞擊在一起,發出清脆碰撞聲。
酒液溢出瓶口,灑在地毯上,伴隨著眾人的放肆大笑,驅散了南區的陰霾。
重新落座後,眾人展現著各自最真實的模樣。
凱倫把頭靠在夏恩的肩膀上,冇有說話,隻是眼神癡迷地注視著他棱角分明的側臉。
吉米將菲奧娜緊緊摟進懷裡,他的眼底不再有過去的迷茫和漂泊感,現在的他,早就不是以前那個隻想逃避家庭責任的逃學富二代了。
凱文憨笑著親了一口小維的臉頰,小維雖然嘴上抱怨他一身酒氣,但還是配合著把臉靠了過去。
利普和伊恩坐在沙發邊緣,兩兄弟對著鏡頭一陣搞怪,在卸下身世和生存的包袱後,他們笑得比任何時候都要輕鬆。
黛比乖巧地依偎在希拉身邊,希拉則像個真正的母親那樣,替她理了理耳邊的碎發。
卡爾趁著大家不注意,悄悄把他的後勤官(一隻被捉來的鬆鼠)放到凳子旁,拿了些吃的給它。
而坐在角落裡的艾瑟爾,正輕輕搖晃著搖籃,看著熟睡的兒子和旁邊吧唧嘴的小利亞姆,嘴角掛著微笑。
讓我們把鏡頭穿過喧鬨的客廳,越過掛著冰霜的窗戶,緩緩向外拉遠。
芝加哥南區的夜空裡,已經開始飄起了初春的細雪。
冷風在街道上繼續呼嘯,但加拉格的房子,正從窗戶向外透出暖黃色的燈光。
【第一季完】
