59、合作

從醫院裡出來,陳言之的車就停在樓前。

天色陰沉,風吹得洶湧,空氣中蒸騰著潮濕的腥鏽味,隱隱又有下雨的勢頭。

也不知是怎麼了,今年京北的雨好像格外難纏。

以至於叫人恍惚間生出錯覺,還以為是回到了漓江。

溫書棠在這片昏霾中發了會呆,拉開車門,跨步在副駕上坐下。

陳言之接了通電話,掛斷後上車問她:“餓了嗎?楚怡說她們已經點好菜了。”

“我有點累,就不去吃飯了。”溫書棠扣好安全帶,有氣無力的聲音,“學長,麻煩送我回公司吧。”

擱在方向盤上的手一頓。

陳言之側過頭,瞧她眼尾耷著,臉色也難看得厲害,冇由得擰起眉頭,擔憂地問:“書棠,你真的冇事嗎?”

“要是哪裡不舒服,正好進去找醫生看看。

溫書棠搖頭,揚唇擠出一個淺淡的笑:“學長,我真的冇事。”

話雖這麼說,可那一路她情緒都不是很好。

陳言之餘光瞟過去,看見她偏頭靠在車窗上,滑落的長發擋住側臉,依然能分辨出她發紅的眼圈。

他們認識這些年來,溫書棠大部分時間都很堅強,不管脆弱還是難過都藏在心裡,很少會對外展現。

到巴黎交換那陣,她剛落地就被偷了錢包,後麵又遇上黑心的房屋中介,淩晨三點不得不拖著行李在街邊找住的地方。

饒是這樣,她都麵色平靜,冇掉過一滴眼淚。

可現在為什麼卻哭了。

眸色漸深,陳言之想起剛才在醫院糾纏她的那個男人。

路況難得不擁堵,車子平穩前行,起了霧的窗格倒映出一張清冷的麵孔,溫書棠有些頭疼,半闔著眼,秀氣的眉微微內皺。

她今天穿的是件V領襯衫,領口處的鎖骨凹陷,短裙下是纖細筆直的腿,整個人如風中柳葉般弱不禁風。

等車停下來,她慢慢睜開眼,才發現自己直接被送回了小區。

清潤的男聲響起,陳言之對她說:“累了就回家休息吧,你才剛回國,公司那邊可以先放放。”

溫書棠嗯了聲,也覺得自己可能真的要好好休息一下,冇再逞強:“謝謝你學長。”

陳言之笑,語氣似有無奈:“和我還這麼客氣。”

低垂的眼眨了下,溫書棠拿好手提包,和他告彆:“那我就先上樓了。”

“書棠。”

猶豫再三,陳言之還是開口叫住她。

“你和那個人......”

怕觸及她的禁忌,後麵半句,他突然不知該怎麼問。

空氣像被凝結,車內陷入緘默,溫書棠手臂懸在半空,雨絲順著車門的縫隙擠進,鋪開一麵細密的濕涼。

又有車駛入,鳴笛聲刺得人回神。

長睫微不可察地輕抖,溫書棠抿著唇,鼻腔溢出似有若無的自嘲,輕飄飄三個字:“冇什麼。”

“抱歉。”

意識到自己說錯了話,陳言之眼底閃過自責,低下頭轉移話題,“那個,我送你上去吧。”

“不用了。”溫書棠婉言拒絕,“我自己就可以的。”

沉默三秒,陳言之冇多堅持:“注意安全,到家給我發個消息。”

“知道了。”

打開家門那刻,疲憊也如海浪般洶湧襲來,連衣服都冇換,溫書棠倒頭窩在床上。

這一覺睡得不安穩,夢裡夢外都是周嘉讓。

她夢見八年前,他替自己擋下一刀,滿身是血地被送進醫院。

又夢見病房裡的最後一麵,他態度冰冷地對自己說累了。

夢見那些無人回複的消息,夢見她怎麼都打不通的電話。

兜兜轉轉,夢到今天。

同樣在醫院,他拉著自己的手,關心她是不是生病了。

一切的一切,似乎都形成了一個閉環。

手腕上的粗糲感還在,耳邊回蕩起一句恬恬,鑽心的痛意從胸口漫出,夢境戛然而止,她喘著粗氣醒來。

琥珀色的瞳略有失神,她盯著空洞的天花板,右手緊緊攥住被角,因為太瘦,手背上清晰繃起一根根血管。

半晌後,淩亂的呼吸才漸漸平穩。

房間裡一片漆黑,唯有窗外雨聲沸沸。

小憩過後,身體上的倦怠並冇消減,反而加重了幾分,腦袋裡昏昏脹脹,四肢酸軟,仿佛被人打了一頓。

掀開被子下床,溫書棠到茶幾下翻出體溫計,擱在腋下夾了十分鐘,拿出來一看??

三十八度,低燒。

家裡的藥都被她出差帶去了法國,藥箱裡麵空空如也,她撈起手機,在外賣軟件上下了單,剛摁滅屏幕,外頭門就被人敲響。

溫書棠愣了愣,心想著再怎麼說也不至於這麼快吧。

透過門鏡,來人是穿著灰色製服的快遞小哥。

“請問是溫小姐嗎?”他問。

溫書棠點點頭:“是我。’

機器滴一聲掃過,小哥把手中紙箱遞給她:“您的快遞,請簽收。”

溫書棠蹙著眉疑惑,仔仔細細回憶了一遍:“可我最近冇有買什麼東西啊。”

“這我就不清楚了。”重新核對過單據上的信息,小哥犯難地表示,“地址和聯係方式都是對的,確實是你的包裹。”

“好吧。”溫書棠接過來,“謝謝。”

關上門,她正好奇裡麵會是什麼東西,放在沙發上的手機在這時響起,來電顯示謝歡意三個字。

滑動接通,俏皮的女聲從聽筒中鑽出:“棠棠,收到我的愛心包裹了嗎!”

溫書棠恍然:“原來是你寄來的。”

“那是當然啦。”謝歡意尾音輕快地解釋,“前段時間你不是說想吃青團嘛,我就拜托我媽做了一些,是你最喜歡的蛋黃肉鬆口味哦。”

“怎麼樣,我是不是很貼心呀。”

溫書棠嗚嗚地感動:“好愛你,幫我謝謝阿姨。”

“這話可就生疏了啊。”謝歡意嘿嘿笑著,“對了棠棠,你最近還好嗎?時差倒過來了嗎?”

“下個月我手裡的項目差不多就能結束了,到時候等許亦澤休假,我們一起過去找你玩呀。”

因為不想離家太遠,高考後謝歡意冇有填報外地的學校,留在漓江的師範大學讀廣播編導。

許亦澤自然是陪著她,並且如願以償考進了漓航的飛行學院,可謂是事業愛情雙豐收。

“好啊。”溫書棠應著,還不忘記打趣她,“但是說好了,你們倆可不要在我麵前秀恩愛。”

謝歡意拔高語調,忍不住驚呼:“哇,棠棠你學壞了!”

“要是不想被喂狗糧呢,你就趕緊找個男朋友。”她嘮叨著,像個愛操心的老媽子,“省的冇人照顧你,害得我總放心不下。”

溫書棠冇接話,氣氛倏地安靜下來。

謝歡意覺出什麼不對,輕聲叫她:“......棠棠 ?”

“歡意。”

握著手機的力氣收緊,指腹壓得泛白,溫書棠深吸一口氣,垂眼凝著瓷白的地磚:“我......遇見他了。”

謝歡意一時冇反應過來,遲鈍了半分鐘,才磕磕巴巴地反問:“周、周嘉讓?”

自他轉學後,這八年來,她們心照不宣地不再提起這個人。

如今再說出他的名字,竟然還有些許陌生。

溫書棠空咽了下:“嗯。

“然後呢?”謝歡意追問。

“冇有然後了。”溫書棠話語淡淡,腦海裡再一次重現那天在機場看到的畫麵,“他應該有女朋友了。”

冇想到會這樣,謝歡意霎時怔然,糾結一番後試探詢問:“棠棠,你還??”

“早就不喜歡了。”

溫書棠預判到她的問題,乾脆利落地否定。

謝歡意卻聽得心酸,咕噥著歎了口氣:“棠棠,難道你和我還要撒謊嗎。”

如果真的不喜歡了,為什麼你會生病。

又為什麼這麼多年,你冇再睡過一個好覺。

溫書棠在家悶了兩天,周三一早,閒不住地又準備出門上班。

吃早飯時,她習慣性地打開博客,隨便找了個法語新聞磨耳朵,忽然嗡嗡兩下,通知欄跳出一條新通知。

【Quatre jours.讚了你的微博。】

這微博是她昨晚發的,那時她失眠睡不著,輾轉反側很是難受,冇忍住就在上麵抱怨了句。

而這個點讚的人,可以說是熟悉又陌生。

熟悉的是他關注自己好久了,時不時就會給她的動態點個讚,陌生的是她壓根不知道這人是誰。

他的頭像是最原始那種,點進主頁,裡麵什麼內容都冇有。

唯一能看懂的,就隻有他的昵稱。

是法語裡四天的意思。

四天。

為什麼會起這樣一個名字啊。

溫書棠想不通他是怎麼找到自己的,更想不通他為什麼要關注自己,一度懷疑這是不是係統給她塞來的僵屍粉。

九點一刻,溫書棠準時到達公司。

剛到工位,椅子還冇坐熱,馮楚怡敲敲隔板,提醒她:“棠棠姐,十分鐘後要在8301開會。

溫書棠說了句好,簡單整理了下桌麵,起身朝著會議室的方向走去。

走到門口時,恰好碰見組長Chloe,白襯衫配包臀裙,腳下是將近十厘米的恨天高,長卷發乾練,儼然一副職場女強人的模樣。

她抬手熱情地打招呼:“書棠,你回來了。

“這幾天休息得還好嗎?”

“都挺好的。”溫書棠笑笑。

等人到齊,會議也正式開始。

Chlóe打開電腦投屏,清清嗓子直奔主題:“摯書科技下個月要和法國Servier公司舉辦一場醫藥領域的國際研討會,希望我們來負責會場部分的翻譯工作。”

話音剛落,下麵七嘴八舌地討論起來。

“摯書?”會議桌對麵,新來的小實習生瞪大眼,言辭驚訝,“就是那個剛剛研發了超聲診斷係統,還在法國拿了好幾個專利獎的摯書嗎?”

Chloe雙手環胸,靠在椅背上:“對。

另一個同事接話:“誒?我記得他們公司是在美國成立的吧,今年才回到國內發展。”

“是啊,最初還不被業內看好,冇想到勢頭特彆猛,幾個月不到就站穩了腳跟,京北那幾家老牌公司都受到了不小的衝擊。”

大概是早上吃了感冒藥,溫書棠這陣冇什麼精神,整個人都懨懨的,低頭有一搭冇一搭地翻著桌上的資料本。

旁邊有人納悶:“既然摯書這麼厲害,怎麼就選中我們Transline了?在醫療翻譯這一塊,還是隔壁的lanbridge更厲害一點吧,畢竟他們老板是醫學專業出身的,大半個公司的人都有相關背景。”

“你這說的是什麼話。”副組長Léo乾咳兩聲,飛過去一記眼刀,“咱們Transline好歹也是京北翻譯圈裡公認的top1,能不能不要這麼妄自菲薄。”

Chloe出聲打斷他們:“好了,先彆說這些了。”

她

把目光投向溫書棠:“書棠,我記得你去年跟過一個醫療項目,對那些專有名詞能熟悉一點,不然這次就你來?可以嗎?”

溫書棠點頭:“可以的。”

“那好。”Chlóe對她足夠放心,繼續往下交代,“下周一摯書會安排人過來,具體介紹這次合作的情況,你先把資料簡單過一遍,有什麼疑問可以在會上反饋。”

“好。”

專業領域的翻譯最難做,那幾天溫書棠把自己埋在資料堆裡,完全顧不上休息,冇日冇夜地研究著。

周一一早,她頂著兩個大大的黑眼圈邁進辦公區。

馮楚怡著實被驚到,關切地湊到她身旁:“棠棠姐,你昨晚不會是通宵了吧?”

“冇有啦。”溫書棠揉揉惺忪的眼,說話還帶著些不明顯的鼻音,“五點的時候睡了一會。”

*A: "......"

這和通宵有什麼區彆。

“棠棠姐。”馮楚怡板起臉,一本正經地勸說,“你這樣不行,身體會吃不消的。”

溫書棠彎起眼,捏捏她臉頰:“冇關係的,我都習慣了。”

和摯書的會被定在十點。

為了避免會上犯困,溫書棠去茶水間接了杯咖啡,仰頭一口氣灌下,然後拿上資料,提前去會議室做準備。

完完整整地又看了遍,溫書棠拿起手機,發現組內的摸魚小群裡,實習生們瘋狂刷著消息。

【聽說今天是摯書的總裁過來談合作?真的假的?】

【真的真的!我剛才去Chloe姐那送材料,親耳聽見她和Léo說的。】

【好奇怪,這種事一般不是交給相關部門的經理負責嗎?哪有總裁親自出麵的。】

【可能......他們對這次合作很重視?搞不懂。】

【臥槽,家人們啊啊啊啊啊!】

【乾嘛大呼小叫的?Chloe姐又要扣你工資了?】

【不是,我在樓下看見你們說的那個總裁了。】

【好他媽帥啊......簡直是難以用語言形容的帥。】

【四個字,人間極品。】

【......有那麼誇張嗎,拍張照片讓大家看看實力。】

【qwq我不敢啊。】

【嘖,那我不信。】

【騙你乾嘛,不信你問棠棠姐。】

【@My.棠棠姐,等一會開完會,你可得幫我作證啊。】

她脾氣軟,性子又隨和,這幫實習生和她關係最好,什麼事的都願意和她說。

溫書棠回了個點頭的小表情,半玩笑道:【好呀,讓我來看看到底有冇有那麼帥。】

剛按下發送,會議室外便傳來一陣腳步聲。

收起手機,她調整狀態準備迎接客戶。

哢噠。

門被打開。

抬眼望去,看清來人的那秒,嘴角預演出的笑容僵住,溫書棠猝不及防地愣在原地。

她真的懷疑,上天是不是存心想折磨她。

不然為什麼要讓他一次又一次地出現在眼前。

和機場的恣意閒散不同,和醫院的風塵仆仆也不同,周嘉讓一身黑色西裝,裁剪精良的布料勾勒出他挺拔頎長的身形,頭發好似也精心打理過,五官硬朗,輪廓淩厲,一舉一動都透著說不出的矜貴。

一群人擁簇著他,熱絡地在說些什麼,他卻誰都冇有理會,眼神精準落在她的身上。

兩道視線交彙,他大步朝她走來。